szerintem is az elefánt. nem értem, hogy mi a poén...

Neked igazad is van. Mert innen Magyarországról nézve kisebb, mint Amerikából, mert az ugye köztudott, hogy valami minél távolabb van, az annál kisebb. Ezért ez fordítva is igaz. Tőlünk 384400km az átlagos távolsága, míg Amerikától pedig csak egy lépés, mint az kiderült 1969. július. 20-án, mikor Neil Armstrong a holdra lépett és azt mondta, hogy:
"Kis lépés az embernek, de hatalmas ugrás az emberiségnek" Ebből látható is, hogy neki, csak egyet kellett lépnie, mert olyan közel van Amerikához, de az emberiségnek jó nagyot kellene ugrania, hogy sikerüljön nekik is. Erre bizonyíték, hogy máig sem sikerült semelyik nemzet fiának megismételnie a holdralépést, csak még 11 amerikainak.
Újabb kutatások pedig fényt derítettek ama pletyka eredetére is, hogy állítólag Armstrong nem ezt, hanem azt mondta, hogy: "Egy kisfröccsöt nekem, és egy hosszúlépést a fiúknak!".
Az derült ki a kutatásból, hogy valóban a hivatalosan ismert mondatot mondta először Armstrong, de utána rögtön folytatta a pletykában említett mondattal, mivel a Hold olyan közel van Amerikához, hogy hallótávolságban volt neki a houstoni asztronauták kedvenc kiskocsmája a
"Szomjas űrhajós űrkutatás", ahol már várták a haverok.